« 我的心里话 | (回到Blog入口) | 《莎乐美》 »

《蝴蝶》(LE PAPILLON)

早买了法国片《蝴蝶》,但一直没看。买的理由,仅是被碟片的封套深深吸引住了,至于电影内容和题材从没关心过。

200405274492573499.jpg

今天,听到了《蝴蝶》电影原声带及主题歌,太喜爱了。还有歌词,太好了,写得。

法国人,无可救药的情调高手。

以下二段是网络上对《蝴蝶》的评价:

《蝴蝶》( LE PAPILLON)是出温馨感人的电影,在法国上映时,吸引了百万名观众,票房大收。而这张电影原声带,也同样出色。

配乐家 Nicolas Errera以钢琴还有弦乐为主要的基调,铺陈出轻缓优美的旋律,流泄出法式的浪漫情调,顺畅的乐章直到〈 L'ultime Voyage〉时,出现诡谲的低鸣音干扰,暗喻着剧中老少的互动关系微妙转变,聆听这张专辑,也彷佛重回屏幕前,再次感受蝴蝶的轻盈飞舞,跟人性间的纯良情感。


为什么鸡会下蛋?
因为蛋都变成小鸡
为什么情侣要亲吻?
因为鸽子们咕咕叫
为什么漂亮的花会凋谢?
因为那是游戏的一部分
为什么会有魔鬼又会有上帝?
是为了让好奇的人有话可说
为什么木头会在火里燃烧?
是为了我们像毛毯一样的暖
为什么大海会有低潮?
是为了让人们说:再来点
为什么太阳会消失?
为了地球另一边的装饰
为什么会有魔鬼又会有上帝?
是为了让好奇的人有话可说
为什么狼要吃小羊?
因为他们也要吃东西

为什么是乌龟和兔子跑?
因为光跑没什么用
为什么天使会有翅膀?
为了让我们相信有圣诞老人
为什么会有魔鬼又会有上帝?
是为了让好奇的人有话可说

你喜欢我们的旅行吗?
非常喜欢
我们看到了很多漂亮的东西,不是吗?
可惜我没能看到蟋蟀
为什么是蟋蟀?
还有蜻蜓

也许下一次吧
我能问你点事情吗?
又有什么事?
我们继续,不过由你来唱?
绝对不可以
来吧
不不不
这是最后一段了
你是不是有点得寸进尺了呢?
嗯呵~~"

为什么我们的心会滴答?
因为雨会发出淅沥声
为什么时间会跑得这么快?
是风把它都吹跑了
为什么你要我握着你的手?
因为和你在一起,我感觉很温暖
为什么会有魔鬼又会有上帝?
是为了让好奇的人有话可说

《蝴蝶》(LE PAPILLON)的主题歌

评论 (5)

啊喀:

听了三遍,好听。法语歌听起来真舒服,虽然一句也听不懂。买了些法语民谣的打口CD,很过瘾也很便宜。很喜欢这种老少搭配感情交流的欧洲片子,像天堂电影院。

grey wolf:

法语歌好听就在听不懂, 呵呵, 我也很喜欢。

煤:

为什么我买不到????

冰狼:

听过这歌

still:

to 阿喀:我也喜欢这类片子,总是会格外感人。看了好片子要告诉我啊。

to GW:嗯,有道理,西班牙歌我也听不懂,但很好听。

to 煤:你好作啊。明天我去看看如有买一张,14号带给你?

to 冰狼:好象你传给我过?

发表一个评论

关于

此页面包含了发表于2004年06月05日 晚上11时19分的 Blog 上的单篇日记。

此 Blog 的前一篇日记是 我的心里话

此 Blog 的后一篇日记是 《莎乐美》

更多信息可在 主索引 页和 归档 页看到。

Powered by
Movable Type 3.35